Актуальная информация для выезжающих на учебу и желающих поехать.
У нас в России модно быть мачо и играть мускулами. Наезд - обязательный атрибут жизни в понятийном обществе, где правят силовые структуры. Бытие определяет сознание, ничего не попишешь.
В Европе и особенно Великобритании, где этикету принято отдавать весомую дозу энергии, агрессией считается то, что у нас - вполне себе дружелюбное поведение. Например, написать в письме «Mary» вместо «Dear Mary” - очень грубо, если только Мэри - не ваша подружка. А если Мери учитель в традиционной школе, то никакая она вам не Мери, а
“Dear Mrs Smith”. Ну, или Miss, как минимум.
Не посмотреть в глаза официанту, принесшему вам блюдо или убравшего грязные тарелки и не сказать ему “спасибо” (да, каждый раз!) - пассивная агрессия. Да что там, вскользь брошенное «thank you” - уже на грани!
Если на британской улице вас задели плечом, вы не вскидываетесь с вызовом, а покорно извиняетесь. Если Вам наступили на ногу- то же самое. Это же вы неудобно для другого встали. Не переживайте: они тоже извинятся.
В «Риме живи как римляне», - внушал мне однажды американский полицейский в ковбойской шляпе и с пистолетом в глухой флоридской ночи. Мой тогдашний водитель, будучи остановленным в 2 часа ночи посредине нигде не хотел выходить из машины, объясняя, что в России это считается опасным. Ещё немного - и мы оба лежали бы мордами на капоте. Урок заучили навсегда! Ещё и поговорку новую узнали.
Такие американские методы русскому человеку понятны, но в Британии не применяются. Здесь общаются по-хорошему, глядя в глаза, с улыбкой и со «спасибо-пожалуйста-извините», которые есть смысл говорить каждые пять минут просто на всякий случай.
Но не стоит расслабляться и принимать здешнюю доброту за мягкотелость: кто сюда с мечом придёт, тот от него и погибнет. Будет вынужден ретироваться. Ибо систему напором не прогнуть.
Агрессия - одна из причин, почему наши дети иной раз не могут вписаться в британскую школу. Драки и физическое насилие у нас на родине считаются показателем крутизны и мужественности, а в Англии - варварством, неприемлемым в 21 веке, и причиной исключения из школы. Даже если стоял «на шухере».
Один папа мне жаловался, что сына в летней школе постоянно ставили на красную дорожку. Потому что бил других. «Что ж ему ещё оставалось? Не плеваться же? Он же не верблюд!» Так возмущённый отец объяснил поведение сына. Сейчас его мама пишет в стриз, что воспитала воина, и гордится этим… Европейские школы - не для воинов, факт!
Один наш мальчик 13 лет как-то забежал в дом в своей английской школе и увидел, как китаец, с которым он делил комнату, надевает его ремень. Не мудрствуя лукаво, наш сразу китайцу врезал.
